本事務所的專長及服務範圍涵蓋:
與美國企業或個人間的中英文合約談判(contract negotiations)、合約撰擬及審閱修改(contract drafting & review)、智慧財產權轉讓及授權諮詢(intellectual property licensing/ IP Transactions)、藝術品買賣(Artwork Purchase and Sale)、供應商合約(Supplier Agreement)、電子商務(E-Commerce)、跨國投資(Foreign Direct Investment)、合資合作(joint venture)、公司法務(corporate legal affairs)、營業秘密保護(trade secrets protection)、糾紛調解(arbitration & mediation)、美國專利、商標與著作權交易與糾紛處理( U.S. patent , trademark, and copyright transactions and disputes settlement )。
本所成員曾經服務的產業與公司,包括了上市櫃公司、政府機構、出版集團、生技醫療公司、跨國製造商、貿易公司、高科技廠商、藝術展覽公司、知名博物館、藝術基金會、畫廊、行銷公司、新創企業、公開發行公司,以及數家從事B to B、B to C交易的網路公司。我們曾協助客戶進行與美國企業的購併協商與簽約(Mergers & Acquisitions/ M & A),並處理過智慧財產權授權與買賣交易(intellectual property licensing/ IP Transactions)、侵權糾紛(Infringement disputes)、和解談判(settlement negotiations)、委託製造合約(OEM/ ODM)、經銷合約(Distribution Agreement)、買賣合約(sales agreement)、外人投資(foreign investment)與各類的商務協商 (business negotiations) 。
本所主持律師 葉茂林博士,曾任美國伊利諾州律師公會 智慧財產委員會委員(Intellectual Property Section Council; 2017-2018),並曾在美國天普大學法學院(Temple University School of Law )及商學院擔任專任副教授。葉博士先在美國紐約大學(New York University; NYU)取得法學碩士,再赴德州大學奧斯汀分校法學院(University of Texas at Austin, School of Law)攻讀並獲頒法學碩士及法學博士雙學位。由於葉博士的學術表現優異,故先後獲德州大學法學院選為「德州學者」及「少數族裔傑出校友」!葉博士亦曾擔任台灣智慧財產局著作權法修法諮詢委員,協助主管機關修訂與網路科技相關的修法工作,時間長達10年之久!
本所顧問Frank Lipsius博士/律師,過去任職於知名的媒體The Financial Times及The Economist,並實際參與家族企業的經營管理。本所另一位顧問Leonard Hammer博士過去曾在美國馬里蘭州執業,並曾擔任紐約市Supreme Court的法官助理。Hammer博士在取得英國倫敦大學法學博士之後,陸續在歐洲數所知名大學任教,目前也在亞利桑納州立大學法學院擔任客座教授。
本所除有博士級的律師與顧問親自提供專業服務外,並有具有優秀外語及翻譯能力的團隊成員從事法律研究。我們並依客戶需求,與美國、歐洲及澳洲的法律事務所或律師聯繫及合作,共同協助客戶處理商務糾紛(business disputes settlement)。